Stattholderskabets odelsjordebog 1624
Skien by i Bratsberg len
Av Are S. Gustavsen
Utdrag av "Stattholderskabets odelsjordebog" for Bratsberg len 1624.
Opplysninger i vanlig parentes er påført kilden i ettertid av det gjeldenede
arkiv. Mitt inngrep er å nummerere de jordeiende; dette er satt i
klammeparentes. Forøvrig er oppsettet av de borgere som bevitner jordeboken
gjort sjablonmessig, da dette ikke lot seg løse på annen måte i forhold til
nærværende nett-løsning. Derfor vil plassering av underskrifter og segl
avvike fra originalkilden, om enn i mindre grad. Jeg har også enkelte
forklarende kommentarer i kildeavskriften, disse er gitt i kursiv.
Bergen, 21. mai 2001
Are S. Gustavsen
(1624) FORTEGNELSE PAA HUIS ODALS, KIØBE
(Bamble) GIFFTING OCH PANTEGOUDTZS som epter
(Skien) Kong Ma voris Allernaadigste herre och
Koningh Obne Missiuæ och befaling ßom
Borgermester Raadmend och Borgerritt her
vdj Scheenn haffuer Angiffuett och følger til
opbørssell och Jntegt och ANNOTERIT 1624
denn Nouemb: Nemlig vdj epterfol"
"gende Maade
(5) [1] ANDERS CHRISTENNSSØNN FORRIGE BORGE
MESTER FØLGER DETTE EPTERN GOUDZS
Vdj pantt
BAMBLE
Nysteenn iiij huder
Kiørffuestad iij huder
Troßbye ij huder
Eßenn ij huder
Veni j hud
Aabye vj huder
hoffuerdall j hud
SANICKEDALL
Barland iiij huder iiij schind
/huder xxiij
schind iiij
BEUITERITT
DRANGEDALL
Singisdall ij thønder kornn
EDANGER OCH GIERPEN SOGEN
Oustad iij huder
grinij iij huder
Melum iij huder
Soluerod iij huder
Thueden j hud
Bircketued j hud
Kleffuen iiij huder
Mule j hud iij schind
Lunde ij huder
SLIMDALL
Kiiste ij hud
Oustad j hud
Tosholt nordre iij huder
Aff j sauff vj rigsdaler
Tosholt Søndre j hud iij schind
Øffreby ij huder
hegestad iij huder
Jsland med ødegaarden iij huder
Suntued ij huder
Aff Seuffuen j rdlr
/Penge vij dlr
Korn ij thdr
huder xxxvij hud
schind vj
THELLEMARKENN
SOLUMHERITT OCH MELUM SOGEN
Melfald ij td kornn
Hannes j td kornn
HELGENN SOGN
Jelsett iij td kornn
LUNDEHERRIT
Lunde ij td kornn
Tÿre ij td kornn
Skiellog j td kornn
NEß OC SAUHERITT
Holthe iij td kornn
Ednings Aas iij td kornn
Ednings aas midgaard j td kornn
holthe j td kornn
kiiße v iij Meler kornn
/ kornn - xviij td 8 meller
HITTERDALL
Strand j td kornn
Eimisrød j td kornn
RAADALL SOGEN
heggeland iij td kornn
KIØBEGOUDZS
Nustad v huder
Ødesand ij huder
Ramsaas j hud iij schind
NEDENES LHEN
Landuigk Sogen
Tiøre iij huder
Eige iiij huder
hamborg iiij huder
Oxenøe j hud
VIGENN
RAKESTAD SOGN
Kopenn j hud
Biørnestad j Bismerpund smør
/smør 1 bphd
kornn iij tønder
huder xx
schind iij schind
[2] HENNDRICK JANßØN BORGEMESTERS GOUDTZS
{Semb i gierpen sogen Medt Vnderligends
ODALL {ødegaard Suendbodallen iij huder
{Vindalenn i Solumherritt ij hud
{Haatued i Neßheritt ij td kornn
{Askiltt i Bøheritt iij td kornn
{Aas i gierpen sogen xj schind
{Aatterøen i Sanikedall j hud
Panntt {Leffuatten ibidem j hud
{Ottensland i Trumsund i
{Nedenes Lhen j hud
{Wem i gierstad med vndelig
{gende ødegaard iiij hud
{Lunden ibidem iij hud v schind
[3] CHRISTEN RYTTER BORGEMESTERS GOUDTZS
{Marker i gierpensogen ij huder
Kiøbegoudzs{hoppestad ibidem vj huder
{Aas ibidem ij hud
Odall {Hogholt i Sanikedall j hud
{hogholt ibidem j hud
{Barberig i gierpensogen v thønder kornn
/kornn x tdhr
huder xxvj huder
schind xvj
Panntt {Thueden i holden sogen iij thd kornn j Mele/
{foße i Lilleherritt j løb smør
{Grinne i Sanikedall ix schind
[4] JACOB JENSSØNS GOUDTZS
{Huggeuik i Souffherrit viij thd kornn
{Ryentued ibidem iiij thd kornn
{Souder ibidem v thd kornn
Pannt {Semb i gierpen Sogn iij thd kornn
{Hanes Søndre i Melumsogenn j thd korn
[5] CLAUS KOSTERS GODTZS
Pant Melum i gierpen sogn iij huder
claes koster Egenn hannt
/smør j løb
korn xxiij thdr
j melle
huder iij
schind ix
[6] S. JANN TRENEPAALS GOUDTZS
Løualld i Souffherritt viij Meler korn
foßenn i bøherrit iij thd kornn
Tollenes i Sillegiord iij thd kornn
Lund i gierpen Sogen vj huder
Vinstub ibidem iij huder
tegen i Luxefield j hud
Pannt Suckenn ibidem j hud
fladnes j hud
Jntiørnn i Nednes Lhen x huder
vester hoffue ibidem ij huder
hesthoffue ibidem ii(i)j huder
[7] ANNDERS MICKELSSØNS GOUDTZS
Stocke i Bamble ij huder
Pannt Sandenes i drangedall j thd kornn
hoffue i tudal paa Thind j thd kornn
Rolag paa thind j Løb smør
/smør j Løb
kornn viij thd vij Meller
[8] CLAUS CLAUSSØNS GOUDTZS
{Lund i Lundeherritt iij thd kornn
Erlagt i {{Nedre Sandnes i hollen sogn iij thd kornn
Leg och {{øffre Sandnes ibidem iij thd kornn
selff/schatter {{Vluign ibidem j thd kornn
{{Sande i bøherrit iij thd kornn
{{dale i Søuffherrit j thd kornn
{Steningen ibidem v Meler
{yllenn i hitterdall j thd kornn
selff skatter {Østennaa i flaabøgden ij thd kornn
Pant {Opsall i ædanger ij Meler kornn
selff skatter {Aas i Søuffherritt v thd kornn
{Landtzsuerk i Sanikdal iij huder
{hogholt ibidem j hud
{giere ibidem ix schind
selff skatter {{Vllens giord i Tønsberg Lhenn
{{i hougiersogn ij pund smør
{stiølen gierpen j hud
{hogholt i Sannikedall j hud
Odall {Risuald i hitterdall ij thd kornn
{vdj haranger i Bergenhus Lhen iij huder
kiøbgoudtz {stolen i gierpen sogin j hud
{grafflj ibidem j hud
/smør ij thd
kornn xxij thdr vij Meller
huder xix (?)
schind ix
Innsatt stykke papir med annen hånd, jfr. nummer [19] nedenfor, hvor det samme av Kristen
Breviks jordegods er oppført:
fortegnelße paa Chresten Breuigs goudtz
Pannte goedtz {vdj Offuen j Edanger ij hud
{Virres dall ibid ij hud
{Anwigh paa Neßedt j hud
/ huder iiij
[9] JACOB RYTTERS GOUDTZS
{Gieddebo i hollennsogn ij huder
Odall {graarød i Slimdall j hud
{fadum i Tonsberg Lhen j pund smør
haranger i Bergenhusleen iij huder
[10] MARRENN CLAUS ROSTO(C)KERS GOUDTZS
Odall falkomb i gierpen sogenn ij hud iiij schind
[11] JØRGEN CLAUSSØNS GOUDTZS
{størdall i Søndloffsogn iij huder
Odall {herrestad i hoff sogenn i Tonsberg
{Lhen iij lispund Meell
{haranger i Bergenhus Lheen iij huder
Pant {Søndre grinnj i gierpensogn vj huder
{Langønn i Sannikedall j hud iij schind
[12] JANN FINCKS GOUDTZS
Pannt {heeldall i drangedall j hud
/smør j phd
meell iij lb
huder xxj
schind vij
[13] SØFFRENN GIERTZØNS GOUDTZS SOM CLAUS
CLAUSSONN ER FORMØNDER FOR
{fadum i Sem sogn i Tonsberg
{Lhen vj ph?smør
Odall {graarød i Sleemdall j hud
{hornneboe i Søndeleff sogn ij hud
{haranger i Bergenhus Lhen vj huder
{Riisuall i hiardall j thd iij Meler kornn
Panntt {skorginn i Landuigsogn j hud
{steningen i Søuffherritt v meler kornn
[14] KARENN PEDER SCHRIFFUERS GOUDTZS
Gifftnings {Øffre hoppestad i gierpen sogn vj huder
goudzs
[15] HANNS AAGESØNS GOUDTZ
{Øster haatued i holdenn Sogn iiij thdr j mele kornn
[16] ELßE CLAUSDATERS GOUDTZS
{Moland i Landuigk ßognn ij huder x schinnd
/smør vj bphd
kornn v tdr iij meller
huder xvij
schind x
[17] JØRGENN LOWS GOUDTZS
{Herrestad i Thonsberg Lhen xviij lispund
Panntt { och 3 partt aff ett Lispund mell
{Sønder nes ibidem v lislb
{Noch herrestad vj lislb
Odall {Norde nes ibidem v Lislb
Noch vdj herrestad aff her Matzs Nielsøn vj lislb
Jorgen low Eigen handt
[18] SØFFREN MORTHENSSONS GOUDTZ
{heggeland i Lundeheritt ij thd kornn
Pannt {Nedre Kleppe ibidem ij thd kornn
{Øffre Kleppe ibidem j thd kornn
{holdenn i holdenn sogin j thd kornn
[19] CHRISTEN BREUIGKS GOUDTZ
{Haøenn i Edanger ij hud
Pannt {verritzsdall ibidem j hud
{Anuigk i Tanum sogin i Brun
{laglhen ij hud
Jfr. innsatt papirstykke ovenfor mellom [8] og [9].
/ Thunge ij schippd
korn v thdr
huder iiij
[20] HALUOR NIELSSØNNS GOUDTZS
{Graffuer i Valebogd iij thd kornn
{Boelstad ibidem ij thd
{Søffuæ i holden sogen j thdr
{skielbred i gierpen sogn ij huder
{Ormestad i Tønsberg Lhen ij
{Søffuæ i hollen sogn vj thd kornn
{Sneltued i gierpen sogn v huder
{Aarhus ibidem iij huder
{foßum ij hud
{Mustued iij schind
[21] JANN FREDRICKSØNNS GOUDTZS
Panntt {Langeland i helgen sogn ij thd kornn
{aff en Øe Kalds Munken j hud
/ smør ij phd
kornn xiij
schind iij
[22] JßAK JANSSØNS GOUDZS
{Toffte iiij huder ix schind
{foßemb ibidem xv schind
Panntt {Bøe oster i Luxfield j hud
{Skielbred i Slemdall j hud
{Bannebo j hud
Jsach Jannsen
Egen hanndt
[23] ANDERS OCH JENNS GIERMUNDSØN GOUDZS
Panntt {Gisholtt ij thd kornn
Anners giermunßønn
Egen hand
[24] ANDERS SOFFRENSSØN SCHREDDER GOUDZS
{Skar i Bamble Ligger vnder
Odall {Røraa j hud
{Røraa iij schind
/ kornn
huder viij
schind xxvj
Att dette er en Rigtig fortegnelse paa opbørssell/ och Jndkompst aff forne goudzs som
er Angiffuen/ dett bekender Vij epterschreffne Anders Christen/søn førrige Borgemester
Hendrik Janssøn och Christen/ Rÿtter Borgemester Jacob Jenssøn Jan Threne/paall
Claus Clausson och Jacob Rÿtter Raadmend/ Jan fink, Jørgen Claussøn, Søffren Morthenssøn/ Jan
fridekssøn och haluor Nielsson Laugrethsmend/ vdj Scheen vnder Vorris Signetter och
hennder/ vnderschreffuitt Agtum Scheen vtt Supra
Anders Christenßen Hendrich Christen Rÿtter Jacob Jenßen
LS Jansen LS Egenhand LS egenn LS handt
Egenhannd Egenhand
Johan Thrennepool Claus Clausenn JacobRytter Jann finck
Egn handt LS egen LS hanndt LS Egenn handt
egen hannd LS
Jørgen Chlausen Søffren mortenß Jan fdricksøn Halluor Nil
Egen hand LS LS Egen handt LS sønn
Egen han(d) LS Egen hand
SUMMA SUMMARUM OFFUER DENNE JORDBOG
PENTINGE vij dr
SMØR ij løb xj b:pd
KORNN jix vj tdne : j Mele
THUNGE ij schippd iij lb: j Remaal
HUDER OCH HUTELAUG jix lxxvj vj schind
Altinng vdi hartt Kornn effteer Thaxsten
Anslagen och beReignit, och beløbffer denne
Jordbogh Thilsammenn 3i 5 1/2 tdr : 2 1/2 Seting.