 |
Map of Skien 1882
|
| Dette kartet viser hvordan byen så ut
like før bybrannen i 1886. En av de store begivenhetene
på denne tiden var at jernbanen ble ført fram til Skien
i 1882. Sporet ble ført inn til Mudringen, hvor
Christopher Pays gård ble tatt til stasjonsbygning. En del av det gule gatenettet er gater som ble prosjektert, men som ennå ikke var bygget. |
This map shows what the town looked like
just before the last big fire in 1886. One of the big
occasions from these years, was when the railway reached
Skien in 1882. The line was built down to Mudringen,
where the house of Christopher Pay was taken as
station-building. Parts of the yellow street-system, are scheduled streets, not yet built. |